POMPA DA POZZO AD ASSE VERTICALE PER POZZI PROFONDI

Pompa centrifuga a stadio singolo o multistadio ad asse verticale con colonna di collegamento al gruppo di comando che serve da bocca di scarico e supporto della linea d’asse. Il gruppo di comando, disponibile in quattro versioni — con rinvio ad angolo, con rinvio ad angolo e moltiplicatore, con puleggia verticale (liscia o a gole), con motore elettrico in testa — è composto dalla testa di scarico formante la base di sospensione del gruppo e dal comando di azionamento e supportazione della parte rotante.

Pompe centrifuge monocellulaire ou multicellulaire à axe vertical avec colonne de raccordement à l’unité de commande qui sert de refoulement et de support à la ligne d’arbre. L’unité de commande, disponible en quatre versions – avec renvoi d’angle, avec renvoi d’angle et multiplicateur, avec poulie verticale (lisse ou cannelée), avec moteur électrique aérien – est composée de la tête d’échappement formant la base de suspension de l’unité et par le commande d’entraînement et d’assistance de la partie tournante.

Single-stage or multistage centrifugal pump with vertical axis with connection column to the control unit that serves as an outlet and support for the shaft line. The control unit, available in four versions – with angle transmission, with angle transmission and multiplier, with vertical pulley (smooth or grooved), with overhead electric motor – is composed of the exhaust head forming the suspension base. of the unit and by the drive and support control of the rotating part.

Descrizione

IMPIEGHI PRINCIPALI / EMPLOIS PRINCIPAUX / USES

Le ridotte dimensioni d’ingombro , l’assenza di problemi di adescamento e aspirazione, la semplicità e l’economia impiantistica sono elementi che rendono le pompe verticali sempre più impiegate per:

  • prelievo di acqua da pozzi profondi
  • alimentazione idrica per uso agricolo, industriale e civile
  • antincendio

Les dimensions d’encombrement réduites, l’absence des problèmes d’armoçage et d’aspiration, la simplicité et l’économie d’installation sont des éléments qui rendent l’emploi des pompes verticales des plus répandu pour:

  • prélèvement d’eau dans des puits profonds
  • alimentation hydrique à usage agricole, industriel et civil
  • dispositifs contre les incendies

Its reduced dimensions, the elimination of priming and draw problems and the low cost of installation are elements which make the use of vertical shaft pumps an increasing reality for:

  • water supply needs for civil, industrial and agricultural needs
  • fire fighting, etc.

COSTRUZIONE / FABRICATION / CONSTRUCTION

Pompa centrifuga a stadio singolo o multistadio ad asse verticale con colonna di collegamento al gruppo di comando che serve da bocca di scarico e supporto della linea d’asse. Il gruppo di comando, disponibile in quattro versioni, è composto dalla testa di scaarico formante la base di sospensione del gruppo e dal comando di azionamento e supportazione della parte rotante.

Pompe centrifuge monocellulaire ou multicellulaire à axe vertical avec colonne de raccordement à l’unité de commande qui sert d’orifice de refoulement et de support pour la ligne d’arbre. L’unité de commande, disponible en quatre versions, est composée de la tête de refoulement formant la base de suspension de l’unité et de la commande de fonctionnement et la structure soutenant la partie tournante.

Single-stage or multistage vertical line shaft turbine pump, with coupling column to the drive unit which is made up of a delivery and line-shaft support unit. The drive unit, which is available in four different constructional and functrional modes, is made up of the discharge head, the elements making up the unit suspension base and the rotating plant drive and supporting units.

Impieghi principali

Le ridotte dimensioni d’ingombro, l’assenza di problemi di adescamento e aspirazione, la semplicità e l’economia impiantistica sono elementi che rendono le pompe verticali sempre più impiegate per:

– prelievo di acqua da pozzi profondi;

– alimentazione idrica per uso agricolo, industriale e civile;

– antincendio ecc.

Costruzione

Pompa centrifuga multistadio ad asse verticale con colonna di collegamento al gruppo di comando che serve da bocca di scarico e supporto della linea d’asse. Il gruppo di comando, disponibile in quattro versioni, è composto dalla testa di scarico formante la base di sospensione del gruppo e dal comando di azionamento e supportazione della parte rotante.

Limiti d’impiego

Liquidi pompati: Liquidi che non sono chimicamente aggressivi per i materiali che compongono la pompa. Max. contenuto di sostanze solide in sospensione 40 gr/m³ della durezza e granulometria del limo. Max. temperatura del liquido pompato 70 °C. Temperatura ambiente: max 50 °C. Pressione max di esercizio 20 bar. Profondità max di installazione 120 mt.

Tolleranze

Le caratteristiche di lavoro riportate sul catalogo sono state ottenute usando acqua a 15 °C. ad una pressione atmosferica di 1 bar, con massa volumetrica di 1 Kg/dm³, viscosità cinematica non superiore a 1mm²/s. e sono garantite secondo le norme ISO 2584 classe C.